"funesto" meaning in All languages combined

See funesto on Wiktionary

Verb [Латинский]

Etymology: От ?? Forms: funestō [singular, first-person, indicative], funestor [singular, first-person, conjunctive], funestem [singular, first-person, imperative], funester [singular, first-person, active], funestas [second-person, present], funestāris [second-person, indicative], funestes [second-person, conjunctive], funestēris [second-person, imperative], funestā [second-person, active], funestare [second-person, passive], funestat [third-person, present], funestātur [third-person, indicative], funestet [third-person, conjunctive], funestētur [third-person, imperative], funestāmus [plural, first-person, indicative], funestāmur [plural, first-person, conjunctive], funestēmus [plural, first-person, imperative], funestēmur [plural, first-person, active], funestātis [second-person, present], funestāmini [second-person, indicative], funestētis [second-person, conjunctive], funestēmini [second-person, imperative], funestāte [second-person, active], funestamini [second-person, passive], funestant [third-person, present], funestantur [third-person, indicative], funestent [third-person, conjunctive], funestentur [third-person, imperative], funestābam [singular, first-person, indicative], funestābar [singular, first-person, conjunctive], funestārem [singular, first-person, active], funestārer [singular, first-person, passive], funestābas [second-person, imperfect], funestabāris [second-person, indicative], funestāres [second-person, conjunctive], funestarēris [second-person, active], funestābat [third-person, imperfect], funestabātur [third-person, indicative], funestāret [third-person, conjunctive], funestarētur [third-person, active], funestabāmus [plural, first-person, indicative], funestabāmur [plural, first-person, conjunctive], funestarēmus [plural, first-person, active], funestarēmur [plural, first-person, passive], funestabātis [second-person, imperfect], funestabamini [second-person, indicative], funestarētis [second-person, conjunctive], funestarēmini [second-person, active], funestābant [third-person, imperfect], funestabantur [third-person, indicative], funestarent [third-person, conjunctive], funestarentur [third-person, active], funestābo [singular, first-person, indicative], funestabor [singular, first-person, imperative], funestābis [second-person, future-i], funestaberis [second-person, indicative], funestāto [second-person, imperative], funestābit [third-person, future-i], funestabitur [third-person, indicative], funestāto [third-person, imperative], funestabimus [plural, first-person, indicative], funestabimur [plural, first-person, imperative], funestabitis [second-person, future-i], funestabimini [second-person, indicative], funestatōte [second-person, imperative], funestabuntur [third-person, future-i], funestanto [third-person, indicative], funestāre [infinitive, present, active], funestāri [infinitive, present, passive], funestāns [participle, present, active], funestandī [gerund], funestandus, -a, -um [gerundive], funestāvī [singular, first-person, pluperfect], funestāverim [singular, first-person, future-ii], funestāveram [singular, first-person, indicative], funestāvissem [singular, first-person, conjunctive], funestāverō [singular, first-person, indicative], funestāvisti [second-person, perfect], funestāveris [second-person, pluperfect], funestāveras [second-person, future-ii], funestāvisses [second-person, indicative], funestāveris [second-person, conjunctive], funestāvit [third-person, perfect], funestāverit [third-person, pluperfect], funestāverat [third-person, future-ii], funestāvisset [third-person, indicative], funestāverit [third-person, conjunctive], funestāvimus [plural, first-person, pluperfect], funestāverimus [plural, first-person, future-ii], funestāverāmus [plural, first-person, indicative], funestāvissēmus [plural, first-person, conjunctive], funestāverimus [plural, first-person, indicative], funestāvistis [second-person, perfect], funestāveritis [second-person, pluperfect], funestāverātis [second-person, future-ii], funestāvissētis [second-person, indicative], funestāveritis [second-person, conjunctive], funestāvērunt [third-person, perfect], funestāverint [third-person, pluperfect], funestāverant [third-person, future-ii], funestāvissent [third-person, indicative], funestāverint [third-person, conjunctive], funestāvisse [infinitive, perfect, active], funestātus, -a, -um [participle, perfect, passive], funestātūrus, -a, -um [participle, future, active], funestātum [supine-i], funestātū [supine-ii]
  1. [funestus]# осквернять убийством, обагрять кровью (aras ac templa C);# пятнать, позорить (se nuptiis incestis CTh).
    Sense id: ru-funesto-la-verb-fCbwTs3B
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Латинские глаголы, Латинские глаголы, 1 спряжение, Латинский язык, Нет сведений о составе слова, Нужна этимология, Слова из 7 букв/la, Требуется категоризация/la
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 1 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "funestō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "funester",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "funestas",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestes",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestā",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "funestare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestat",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "funestātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestet",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "funestātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "funestamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestant",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "funestantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestābam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestārem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "funestārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestābas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "funestabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestarēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "funestābat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "funestabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestarētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "funestabāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestarēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "funestarēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestabātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "funestabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestarētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestarēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "funestābant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "funestabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestarent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestarentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "funestābo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestābis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "funestaberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestābit",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "funestabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestabimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestabitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "funestabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestatōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "funestanto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "funestandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "funestandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāvī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāverim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāveram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāvissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāverō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāvisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāveras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāvisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāvit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāverat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāvisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāvimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāverāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāvissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāvistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāverātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāvissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāvērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāverant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāvissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāvisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "funestātus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestātūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "funestātum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "funestātū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "funesto",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "[funestus]# осквернять убийством, обагрять кровью (aras ac templa C);# пятнать, позорить (se nuptiis incestis CTh)."
      ],
      "id": "ru-funesto-la-verb-fCbwTs3B"
    }
  ],
  "word": "funesto"
}

{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 1 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "funestō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "funester",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "funestas",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestes",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestā",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "funestare",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestat",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "funestātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestet",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "funestātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "funestamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestant",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "funestantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestābam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestābar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestārem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "funestārer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestābas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "funestabāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestarēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "funestābat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "funestabātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestarētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "funestabāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestabāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestarēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "funestarēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestabātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "funestabamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestarētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestarēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "funestābant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "funestabantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestarent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestarentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "funestābo",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestabor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestābis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "funestaberis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestābit",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "funestabitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestabimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestabimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestabitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "funestabimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestatōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestabuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "funestanto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāns",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "funestandī",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "funestandus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāvī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāverim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāveram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāvissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāverō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāvisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāveras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāvisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāvit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāverat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāvisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāvimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāverāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāvissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāvistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāverātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāvissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāvērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāverant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāvissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestāvisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "funestātus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "funestātūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "funestātum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "funestātū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "funesto",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "[funestus]# осквернять убийством, обагрять кровью (aras ac templa C);# пятнать, позорить (se nuptiis incestis CTh)."
      ]
    }
  ],
  "word": "funesto"
}

Download raw JSONL data for funesto meaning in All languages combined (7.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.